紫色的浪漫 -  五月的藍花楹

頭一擺佮藍花楹相拄是佇南投，

遠遠看著伊的形影著佮意著伊。

佇五月愛的季節，是上媠的色緻。

浪漫的 茄仔色（kiô-á-sik）遐爾仔媠，

一葩一葩的花苞親像風鈴，

綴著風的跤步幌（hàinn）來幌去。

第二擺佮藍花楹相拄是佇欲去溪頭的路的，

有一間森林的小學邊仔有一欉藍花楹。

佇落（lo̍k）茫茫雨的五月天特別媠。

雨佮花苞拍加落（phah-ka-la̍uh）佇塗跤。

查某囡仔抾(khioh）足濟 花苞囥佇手底，

芳貢貢的花芳親像初戀(tshoo-luân）的滋味。

愛的故事，

有的歡頭喜面(huan-thâu-hí-bīn）開花結果，

有的憂頭苦面(iu-thâu-khóo-bīn）無結果。

花開花落，四季交換，人生無常，

逐工用歡喜的心過日子較重要。

佇南非的 比勒陀利亞 ，春天的時陣，藍花楹 花開，

規的城市(siânn-tshī）變成 茄仔色。　

”藍花楹 之城”（ Jacaranda City ）定定 出現佇 南非的 歌曲(kua-khiau）。

佇澳洲 熱人的時陣，藍花楹 花開，就是聖誕節欲到矣！

"when the bloom of the Jacaranda tree is here, Christmas time is near...

頭一擺佮藍花楹相拄是佇南投，

遠遠看著伊的形影著佮意著伊。

佇五月愛的季節，是上媠的色緻。

浪漫的 茄仔色（kiô-á-sik）遐爾仔媠，

一葩一葩的花苞親像風鈴，

綴著風的跤步幌（hàinn）來幌去。

藍花楹（學名：Jacaranda mimosifolia）是紫葳科藍花楹屬的植物。分布在阿根廷、玻利維亞、巴西以及中國的廣西、海南、廣東、雲南、福建等地，目前已由人工引種栽培

春至初夏開花，花期兩個月。花5厘米長，並結成約30厘米長的穗。開花後結種子莢，直徑約5厘米，內含許多黑色扁平帶翼的小種子。

第二擺佮藍花楹相拄是佇欲去溪頭的路的， 有一間森林的小學 ，

彼一日學校無開放，阮發現

學校邊仔有一个足大 欉 的藍花楹。

佇落（lo̍k）茫茫雨的五月天特別媠。

雨佮花苞拍加落（phah-ka-la̍uh）佇塗跤。

查某囡仔抾(khioh）足濟 花苞囥佇手底，

芳貢貢的花芳親像初戀(tshoo-luân）的滋味。

愛的故事，

有的歡頭喜面(huan-thâu-hí-bīn）開花結果，

有的憂頭苦面(iu-thâu-khóo-bīn）無結果。

花開花落，四季交換，人生無常，

逐工用歡喜的心過日子較重要。

佇南非的 比勒陀利亞 ，春天的時陣，藍花楹 花開，

規的城市(siânn-tshī）變成 茄仔色。　

”藍花楹 之城”（ Jacaranda City ）定定 出現佇 南非的 歌曲(kua-khiau）。

佇澳洲 熱人的時陣，藍花楹 花開，就是聖誕節欲到矣！

"when the bloom of the Jacaranda tree is here, Christmas time is near...