Gail Wonderland Blogger 歡迎來到 Gail 夢幻世界的 部落格

摘錄自：天下雜誌電子報                        2012/8/28

台南擁有全台灣最多的古蹟，許多老屋也在建築師的巧思下，變成現代與古典並存的新景點。藍晒圖、安平樹屋、窄門咖啡館…背後有什麼故事？

老屋翻新1：佳佳西市場旅店

建於1970年代的佳佳大飯店，早期知名度高，但在2006年難以為繼而歇業。經過建築師劉國滄改造，成為現代與古典並存的「佳佳西市場旅店」。開幕以來，是國內外年輕旅客在台南住宿首選。 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新2：藍晒圖

這裡原本是一棟毀損的70年老屋，2004年由建築師劉國滄在外牆創作藝術造景，藝術工作者杜昭賢將屋內重新翻修為酒吧，但保留了大量昔日紅磚牆、木樑、水泥地，獨特造型成為台南知名景點。 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新3：安平樹屋

1867年，英國最大的德記洋行來安平港設立公司，並在一旁蓋倉庫。百年之後，倉庫外觀與結構毀壞，眾多老榕盤根錯節，經過建築師劉國滄重新設計，成為探險樂趣的自然藝術場域。 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新4：「窄門」咖啡

許多藝文人士光顧的「窄門」咖啡，建於日治中後期，距今約有90年。老闆為了保留懷舊感，特別把日據時代的木造地保留下來，屋內結構也維持原狀。僅容一人側身的入口窄巷是店名之由來。 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新5：台南謝宅

由謝文侃改造家族老屋為日租型民宿，「西市場謝宅」成為台南民宿代表之一。陸續推出「謝宅二」、「謝宅三」，已接待超過20多個國家的訪客。 （攝影/ 王均峰）

老屋翻新6：奉茶

「奉茶」建於民國40年代，由成功大學建築系第一屆女學生林宜真所設計。1989年由一對愛茶夫婦承租開設茶館「奉茶」，迄今超過20年。是台南老屋翻新的先行典範 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新7：國立台灣文學館

前身是1916年建造的台南州廳，這是設計台灣總督府（今總統府）的日本建築師森山松之助作品。建築外觀呈現希臘羅馬神殿風格，柱子粗大高聳，展現龐大威嚴的姿態。 （攝影/ 王耀賢）

老屋翻新8：草祭二手書店

原本是攝影師的草祭負責人蔡漢忠，從嘉義移居台南，他將一個四十年的印刷廠跟倉庫改建為書店，把地下室挖空，用留白方式展覽照片，讓挑高空間與水平視線有著縱橫交錯的豪邁。 （攝影/ 王耀賢）

老屋翻新9：吳園公會堂

吳園是清道光八年或九年（1828年或1829年）時，由經營鹽業致富的吳尚新整建，迄今達180餘年。民國80年代原本要開發為商業大樓，後作罷。為台灣四大名園之一。 （攝影/ 黃明堂）

老屋翻新10：葉石濤文學館

葉石濤是台南人，為台灣已故文學家。他的文學紀念館就是原台南市定古蹟的「山林事務所」，建於民國14年，正巧葉石濤於同年出生。 （攝影/ 黃明堂）