101. 山頂無好叫 山腳無好應
講人與人相處之道,你怎麼對待人別人,別人就會怎麼對待你。
102. 山雞數想水鴨
乃比喻一個人不珍惜自己的才能,只知羨慕別人的才能和成就,希望能和別人一樣。
103. 千金買厝 萬金買厝邊
花千金買房子,倒不如花萬金買好的鄰居或好的居住環境。
104. 千變萬化 毋值得造化
指人不管多能幹,神通再怎麼廣大,也比不上命運的安排。
105. 毋知天地幾斤重
乃指不知天高地厚之人。
106. 六月芥菜假有心
芥菜的俗稱是長年菜,從外表看不出這芥菜有心無心,因此便用來形容人虛情假意。
107. 天公疼憨人
老天爺總是比較疼愛忠厚老實的「憨人」。
108. 少年袂曉想 食老毋成樣
指年少的時候不會想,到了年紀老大的時候,一事無成,窮困潦倒。
109. 牛就是牛 牽到北京也是牛
說明人的個性不易改變,或是形容某人非常頑固,就算換了環境也是一樣。
110. 日悾悾 二四點
比喻人整天不務正業.遊手好閒.浪費時間。
111. 日時毋通講人 暝時毋通講鬼
白天不可以說別人的壞話,晚上不可說鬼魂的種種,指不要說別人的壞話。
112. 日頭赤炎炎 隨人顧性命
指人不為己,天誅地滅,凡事只為自己,而不顧及他人。
113. 心歹無人知 喙歹上厲害
指一個人心地壞,別人看不出來,但如果嘴巴壞,它所造成的禍害卻很嚴重。
114. 心思無定 抽籤算命
指很多人喜歡抽籤算命,有的問前途,有的問運氣,有的則是為了解疑惑。
115. 歹瓜厚籽 歹人厚言語
指心術不正的壞人,專門講好聽的話奉承人,或專門喜歡談論別人的是非,興風作浪。
116. 歹司公 拄著好日子
乃比喻能力不怎麼好的人,碰到了好運氣。
117. 歹戲拖棚
指不好看的戲,卻偏偏加料添水的演個沒完,讓人看得不耐煩。
118. 孔子公 毋敢收隔暝帖
比喻不可輕易對人做出承諾,以免到時候做不到,失信於人。
119.火燒厝 燒過間
比喻無辜的人,無端受到牽連。
120. 公親變事主
指做和事老,好事沒做成反而火上加油,加入其中變為當事者。
121. 欠錢走主顧
指經營商店,遇到主顧欠錢不還,由於主顧礙於顏面,乾脆不再到店裡購物。
122. 毋驚虎有三個喙 只驚人有兩粒心
乃在提醒人們注意週遭的小人,以免受害。
123. 白布染到烏
指人即使潔身自愛,假使被指為無惡不作之徒,那真是白的也會被說成黑的。
124. 半路認老爸
乃譏諷對方認錯人,並不是真的說他在半路上認父親。
125. 半瞑想甲全頭路 天光做來無半步
指不要只會意想天開,其實做起來仍是有一段距離。
126. 用伊的塗 糊伊的壁
比喻將對方的資源用在對方身上,我們自己並不會遭受損失。
127. 生囝師仔 飼囝師父
這句話是說,會生孩子不算高明,只能算是學徒,能把孩子養好,才算是真正的師父。
128. 生話造語 借刀殺人
指語論的可怕,一句不怎麼樣的話,也許會害死一個人或更多。
129. 甘願得失頭前 不可得失後壁
什麼事情都要在前面談清楚,即使得罪人在先,也總比在事後來翻臉。
130. 拍狗 著看主人
乃提醒我們要責備或處罰某人時,要考慮他背後主人的態度,並予以適度的尊重
131. 尻川掛閃電
指以工業社會分秒必爭為由,而無法安坐片刻者。
132. 仙拼仙 害死猴齊天
指兩強相爭,結果危及無辜的第三者,就好像神仙鬥法,孫悟空跟著倒楣！
133. 目睭花花 匏仔看作菜瓜
形容人粗心大意,看錯東西,也比喻人眼光不佳,看不清是非善惡的真相。
134. 西瓜倚大邊
比喻一個人勢利眼,投機取巧,只靠向較優勢的一方。
135. 先苦後甜 富貴萬年
指先吃苦後享受甜美的成果,這種幸福才會長久 。
136. 在生無人認 死後規大陣
指老人在世時,無人聞問，死後爭財產的一大堆。
137. 媠䆀無比止(底比)，愛著較慘死。
情人眼裡出西施。
138. 落水平平沉，全無重頭輕。
Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin
兩敗俱傷，誰也沒佔便宜。
139. 一个囡仔較鬧熱三个大人。
Tsi̍t ê gín-á khah lāu jia̍t sann ê tuā-lâng.
140. 食無三把蕹菜，就欲上西天。
Tsia̍h bô sann pé ìng-tshài, tō beh tsiūnn se-thian.
比喻功夫還差得遠。
141. 猴也會跋落樹跤。
Kâu iā ē pua̍h-lo̍h tshiū-kha.
比喻任何事都有可能發生意外，千萬不可大意。
142. 細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊袂娶。
Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i bē tshuā.
用來指出父母親對兒女的擔心，是不論兒女長大與否的。
143. 人情世事陪到到，無鼎閣無灶。
Jîn-tsîng-sè-sū puê kàu-kàu, bô tiánn koh bô tsàu.
形容人為了應付各種交際應酬而產生經濟問題的狀況。
144. 大人生日食肉，囡仔生日食拍。
Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah.
說明大人生日時大開宴席，而小孩子生日是母親苦難日，故拍打使
其勿忘父母恩情。
145. 臺灣錢，淹跤目。
Tâi-uân tsînn, im kha-ba̍k.
比喻臺灣遍地錢財、容易謀生。
146. 做著歹田望下冬，娶著歹某一世人。
Tsò-tio̍h pháinn tshân bāng ē tang, tshuā-tio̍h pháinn bóo
tsi̍t-sì-lâng.
種到不好的田可以期待下一個收穫季，娶到不好的太太就一輩
子沒有希望。勸人擇偶要非常謹慎。
147. 買厝，買厝邊。
Bé tshù, bé tshù-pinn.
用來強調鄰居的重要。
148. 做官若清廉，食飯著攪鹽。
Tsò kuann nā tshing-liâm, tsia̍h-pn̄g tio̍h kiáu iâm.
當官如果清廉，生活就會清苦。比喻無官不貪的情況。
149. 勸人做好代，較贏食早齋。
Khǹg lâng tsò hó tāi, khah-iânn tsia̍h tsá-tsai.
強調積功德要重實質而輕形式。也有諷刺嘴巴吃齋卻心無善念的人的意思。
150. 近山剉無柴，近溪擔無水。
Kīn suann tshò bô tshâ, kīn khe tann bô tsuí.
反諷人佔有優勢反而不知努力，便會造成失敗。
151. 買田愛揀好田底，娶某愛揀好娘嬭。
Bé tshân ài kíng hó tshân té, tshuā-bóo ài kíng hó niû-lé.
用來說明妻子家教的重要。
151. 講的規畚箕，做的一湯匙。
Kóng-ê kui pùn-ki，tsò-ê tsi̍t thng-sî。
比喻一个人講足濟，做一捽仔爾爾。
152. 拍虎掠賊也著親兄弟。
Phah hóo lia̍h tsha̍t iā-tio̍h tshin hiann-tī.
比喻手足之情最為可靠。
153. 十指伸出，無平長。
Tsa̍p tsáinn tshun-tshut, bô pênn tn̂g.
勸誡為人子女者，對父母有時對待子女若有不公的地方，不要太在意。
154. 缺喙的食米粉——看現現。
Khih-tshuì--ê tsia̍h bí-hún——khuànn-hiān-hiān.
比喻一目了然。
155. 趁錢有數，性命愛顧。
Thàn-tsînn iú sòo, sènn-miā ài kòo.
賺錢要適時而為，不可不顧生命賺錢。比喻人應注意身體健康，不可不顧生命賺錢。
156. 十囝十新婦，賰一个老寡婦。
Tsa̍p kiánn tsa̍p sin-pū, tshun tsi̍t ê lāu kuá-hū.
形容人互相推卸責任。
157. 未食五日節粽，破裘毋甘放。
Buē tsia̍h Gōo-ji̍t-tseh tsàng, phuà hiû m̄ kam pàng.
158. 雜唸大家出蠻皮新婦。
Tsa̍p-liām ta-ke tshut bân-phuê sin-pū.
婆婆嘮叨久了，媳婦就不在乎責罵。
159. 龍交龍，鳳交鳳，隱痀的交侗戇。
Lîng kau lîng, hōng kau hōng, ún-ku--ê kau tòng-gōng. 比喻朋友是物以類聚的。
160. 生狂狗食無屎。
Tshenn-kông káu tsia̍h bô sái.
比喻處事不可操之過急。
161. 雞屎落塗，也有三寸煙。
Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian.
比喻人而無志，豈不空負七尺之軀。
162. 閹雞趁鳳飛。
Iam-ke thàn hōng pue.
比喻如同東施效顰一樣不自量力地想模仿別人。
163. 歹船拄著好港路。
Pháinn tsûn tú-tio̍h hó káng-lōo.
劣船遇到好的航路。
比喻外在環境大好，本身雖不濟，也獲利頗多。
留言列表
台文作品欣賞 (1)
